ここから本文です

解決済みの質問

英語でお別れの挨拶・・・

haruharuu2966さん

英語でお別れの挨拶・・・

娘(2才)の英会話の講師が、4月にアメリカへ帰国することになりました。

そこで、感謝の意味を込めて、プレゼントとメッセージを贈りたいのですが、

どんな言葉がいいでしょう・・・。全然思いつきません。

ちなみに授業は週一回、30分で親同伴でした。

アドバイスお願いします。

補足
メッセージはカードに書いて渡します。

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

fakenewyorker106stさん

はい、がんばってみます♪

”Thank you very much for teaching English for my daughter! We really enjoyed your lesson.

You gave us a wonderful memory that we will cherish forever. Please take care of yourself "


娘に英語を教えてくださってありがとうございました。私たちはあなたのレッスンをとても楽しみました。

あなたがくれた素敵な思い出を私たちは大事にします。お体に気をつけてください。


こんなんできました♪ 参考になさってください! 4歳男児母より

質問した人からのコメント

  • 感謝ありがとうございました!参考にさせていただきます☆
  • コメント日時:2009/3/16 16:33:05

グレード

この質問・回答は役に立ちましたか?
役に立った!

お役立ち度:お役立ち度 3点(5点満点中)3人が役に立つと評価しています。

知恵ノートとは?

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

話題のキーワード

[カテゴリ:幼児教育、幼稚園、保育園]

違いがわかる知恵袋

[カテゴリ:幼児教育、幼稚園、保育園]

ただいまの回答者

11時59分現在

2848
人が回答!!

1時間以内に5,333件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く


知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する