ガラパゴス携帯とは、一体どう言う意味ですか？

vreebeme945さん

ガラパゴス、携帯というのはもちろん「ガラパゴス諸島」「携帯電話」のことです。

ガラパゴス諸島には例えばフィンチやイグアナなどが棲んでいますが、付近の海流などの影響もあって、大陸とはあまり自由に行き来できません。また、島と島の間も同じです。
よってガラパゴス諸島では同じ種でも島ごとに独自の進化を遂げ、もはや別種となってしまいました。

話を携帯電話に移しますが、日本は優れた携帯電話の技術を有しており、国民一人当たりの保有台数も相当なものです。
しかし日本で使われている携帯電話は世界的な主流とは違うものです。つまり日本の携帯は独自に発展・進化したものといえます。
これは言い換えますと、日本の携帯はたとえ技術的に優れていても、海外では通用しないということになります。つまり
日本の携帯は世界から「孤立」した状態というわけです。
※逆に言うと日本においては日本のメーカー以外、ほとんど大きくサービスを展開することができていません。

このように世界的な流れから取り残され、別の進化を遂げることを「ガラパゴス化」「ガラパゴス状態」などといいます。
その代表例は携帯電話ですが、他にもいくつかの分野（たとえば地デジ）で同様の現象が見られ、これらもまた「ガラパゴス化」と呼ばれています。

次のページが参考になるかと思いますので、是非ご覧ください。

http://www.sophia-it.com/content/Galapagos+Effect
http://www.nri.co.jp/navi/2008/080213_1.html