ここから本文です

解決済みのQ&A

英訳お願いします(^^) 「風邪ひかないようにね。頑張って!」

jaka2janken_jankenpo_nさん

英訳お願いします(^^)


「風邪ひかないようにね。頑張って!」

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

ecoshopmodelさん

Be careful not to catch a cold. Take it easy!

  • 回答日時:2009/10/8 00:08:04

質問した人からのコメント

  • 感謝ありがとぅございました(^^)
  • コメント日時:2009/10/8 00:40:28

グレード

このQ&Aは2ナイス!されています!
役に立ったと思った回答に、ナイス!してみよう!

この質問に付けられたタグ

タグとは

あなたにおすすめの解決済みの質問

無茶な英訳がベストアンサーに選ばれていたのを見たのですが こんにちは。 さきほど今日解決した質問を...
英語についてです ほぼ同じ意味になるよな文を作れという問題です!()ないに言葉をいれてください! 1. ...
英語が得意な方英訳お願いします。 Please note the male part of one of the snap at the collar is mi...

あなたにおすすめの知恵ノート

英訳・英作文 質問するときの注意
英訳の宿題

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する