解決済みのQ＆A
英訳お願いします(^^) 「風邪ひかないようにね。頑張って!」
英訳お願いします(^^)
「風邪ひかないようにね。頑張って!」
-
- 質問日時：
- 2009/10/7 23:47:29
- ケータイからの投稿
-
- 解決日時：
- 2009/10/8 00:40:28
-
- 回答数：
- 1
-
- 閲覧数：
- 3,457
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
Be careful not to catch a cold. Take it easy！
- 回答日時：2009/10/8 00:08:04
このQ＆Aは2ナイス！されています！
役に立ったと思った回答に、ナイス！してみよう！
あなたにおすすめの解決済みの質問
- 無茶な英訳がベストアンサーに選ばれていたのを見たのですが こんにちは。 さきほど今日解決した質問を...
- 英語についてです ほぼ同じ意味になるよな文を作れという問題です！()ないに言葉をいれてください！ 1. ...
- 英語が得意な方英訳お願いします。 Please note the male part of one of the snap at the collar is mi...
あなたにおすすめの知恵ノート
- 英訳・英作文 質問するときの注意
- 英訳の宿題
質問した人からのコメント