ここから本文です

解決済みのQ&A

英語表記を教えてください。海外から日本の銀行に送金予定です。その際、<振込先...

grrhk163さん

英語表記を教えてください。海外から日本の銀行に送金予定です。その際、<振込先銀行名>・<支店名>・<口座種別>・<振込先口座番号><振込先口座名義人>を英語表記で教えてもらえませんでしょうか?

  • 質問日時:
    2010/1/21 16:20:06
  • 解決日時:
    2010/1/24 15:49:18
  • 閲覧数:
    12,646
    回答数:
    2

ベストアンサーに選ばれた回答

lleuellさん

<振込先銀行名> name of the bank
<支店名> branch name
<口座種別> type of account
<振込先口座番号> account number
<振込先口座名義人> account holder's name
上記のほか銀行を特定するためのSWIFT CODEというものがありますので、お調べになられた方がよろしいかと思います。

質問した人からのお礼

  • 感謝お二人様ともご丁寧に教えていただきありがとうございました
  • コメント日時:2010/1/24 15:49:18

グレード

ベストアンサー以外の回答

(1件中1〜1件)

 

olieve3207さん

<振込先銀行名/支店名>Destination bank/branch
<口座種別>saving/checking account
<振込先口座番号>Account Number
<口座名義人>Account Holder
でわかると思います。あちらの場合は、savingが普通預金、checkingが当座預金に当たります。

Q&Aをキーワードで検索:

総合Q&Aランキング

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する