ここから本文です

デリシャスとヤミーの違いはなんですか??

質問者

aya_lave_makaronさん

2010/12/2622:03:29

デリシャスとヤミーの違いはなんですか??

閲覧数:
1,628
回答数:
4
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

abiyokosanさん

2010/12/2622:46:58

http://dictionary.reference.com/browse/yummy
のサイトのadjectiveの#1を見ると、”美味しい”と言う
意味では全く同じ意味です。
でも#2に書いてあるような意味もあります。extremely attractive or appealing.
等です。”魅力的”って意味でも使われます。
このサイトの下まで見て下さい。いろいろな用法がありますが、
大体この2つがよく使われる意味です。

他の回答者が言われているように、子供言葉でもあります。
と言うより、発音しやすいので、親がまず”美味しい”って意味で
”yummy"を教えるのだと思います。
ご参考にして下さい。

質問した人からのコメント

2010/12/27 21:15:21

降参 ありがとうございます

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

このQ&Aで解決しましたか?質問する

閉じる

ベストアンサー以外の回答

1〜3件/3件中

並び替え:回答日時の
新しい順
|古い順

2010/12/2700:45:10

delicious はvery tasty / very yummy という意味です。
delicious 自体がもう「とても」おいしいという意味なので、 very delicious とはくどい表現であまり使いません。

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

q_and_a_catさん

2010/12/2622:16:04

おいしい

うまい

のような違いだと思います

すなわち、
デリシャス は 普通の表現で
ヤミー は 日常的なくだけた言葉
だと思います

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

2010/12/2622:11:50

デリシャスだけでヤミーは必要ないと思います。


ヤミーは子供の言葉ではないでしょうか。

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する