ここから本文です

凡て 全て 総て 意味はすべておなじですか?どういう違いがありますか?!漢字博士!!

lov3160さん

2011/1/2200:42:06

凡て 全て 総て 意味はすべておなじですか?どういう違いがありますか?!漢字博士!!

閲覧数:
19,691
回答数:
5
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2011/1/2201:09:49

総て=「たばねる」の意から「すべて」に転じている
凡て=「おおよそ」「おしなべて」の意
全て=「まったい」の意から「すべて」に転じている

もともとの漢字の意味には違いがあります。が、現在、それを意識して使い分けている方は少なく、先の回答にあるように、たいてい「全て」と書かれているようです。

ただ、私が大学生の頃(20年ほど前)に、「“全”の字には、本来“すべて”という読みはないから、使うべきではない」と先輩に教わりました。確かに40年くらい前の漢和辞典には、「すべて」という読みはありません(「まったく」という読みの中に「すべて」の意味があることは書かれていますが)。

蛇足ですが、「すべて」と読む漢字は、手元の『新字源』(40年ほどまえのもの)によれば、「総」「凡」「都」「渾」の四つです。

さらに言えば、常用漢字の読みの中に「すべて」と読む漢字はないので、公用文やそれに準じる文書では「すべて」と平仮名書きするのが普通です。

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

このQ&Aで解決しましたか?質問する

閉じる

ベストアンサー以外の回答

1〜4件/4件中

並び替え:回答日時の
新しい順
|古い順

yosiden5181さん

2011/1/2823:54:58

「全て」「総て」「凡て」全部同じように使います。すべてたくさんある物の全部を言います。

kitarou0207さん

2011/1/2223:53:11

凡て 全て 総て・・こんなのつかうひとは程度ひくいよ。
「すべて」とかけばいいだけ。
できるだけつかわないようにしましょう。

rwnrf351さん

2011/1/2216:17:06

【凡て】ことごとく。おしなべて。全部。 【凡】すべて。みな。おしなべて。
【全て】まったく。ことごとく。全部。 【全】まったく。ことごとく。すっかり。
【総て】全部。みな。何もかも合わせて。 【総】 まとめる。ひとつにくくる。

【すべて】の言葉の意味は3つとも似ているので同義語といえます。

ただ、漢字本来の意味は若干違いがあるので

使いどころを考えた方がよいと思います。

2011/1/2200:49:43

意味は全く同じですが、前後の文脈で使い方が違います。
ただ、ほぼ意味的に全てが大体は使われますが。

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。