ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

名探偵コナンのはっとり平次の関西弁って無理やりじゃないですか?

katoutosikisyoujyojidaiさん

名探偵コナンのはっとり平次の関西弁って無理やりじゃないですか?

僕らが話す関西弁とは全然違うのですが、どう思いますか?

声優さんって関西人じゃないと思います。関西人だったらあんな話し方はしないでしょう?

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

tacshujunさん

私もそう思います。
ちょっと違いますね。

  • 違反報告
  • ケータイからの投稿
  • 回答日時:2012/1/28 14:18:45
この質問・回答は役に立ちましたか?
役に立った!

お役立ち度:お役立ち度 0点(5点満点中)0人が役に立つと評価しています。

ベストアンサー以外の回答

(3件中1〜3件)

並べ替え:回答日時の
新しい順
古い順

 

natsumi_2000さん

堀川りょう氏は大阪出身です。
なので、おおむね間違っていません。

だけど所謂アニメやドラマの中の台詞と現実の日常会話を比べると、どうしてもイントネーションが大げさに強調されたり、視聴者の感情移入の促すために芝居がかったりするのは当たり前だと思います。声優さんが役を演じる時の声のトーンや話し方は彼らが普段話すのとは全然違うし。比べること自体、ナンセンスじゃないかなぁ。

先の回答者様の言うとおり、方言独特の言い回しを分かりやすく言い換えたりもしていますから。

あと、服部が喋っているのは大阪弁であり、関西弁のバリエーションのひとつに過ぎません。関西人すべてがあんな話し方をすると思っているなら誤解です。

  • 違反報告
  • 編集日時:2012/1/28 14:38:58
  • 回答日時:2012/1/28 14:35:34

aoiro1412さん

他の地方の方にも分かりやすくするためにコテコテの関西弁をしゃべってるだけです。

あと声優さんは大阪出身の方ですよ。

lovelovevegaさん

関西弁がわからない人のために標準語にしている部分が多々あります。
(NHKの朝ドラでもそうですよね)

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

ただいまの回答者

02時27分現在

2055
人が回答!!

1時間以内に3,999件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く