解決済みの質問

あなたはどうやって出勤するんですか？って中国語でなんていえばいいのですか？ ...

あなたはどうやって出勤するんですか？って中国語でなんていえばいいのですか？

你怎样去上班吗？でも通じますか？

質問日時：

2012/2/7 17:41:54
解決日時：

2012/2/14 00:00:33
回答数：

2
閲覧数：

52
ソーシャルブックマークへ投稿：

Yahoo!ブックマークへ投稿

はてなブックマークへ投稿

（ソーシャルブックマークとは）

ベストアンサーに選ばれた回答

あなたはどうやって出勤するんですか？って中国語でなんていえばいいのですか？
→「你怎样去上班呢？」で宜しいです。

你怎样去上班吗？でも通じますか？
→「你怎样去上班吗？」の最後に「吗」は付きません。

吗の使い方:
1)質問・疑問を表す時に使います。
例:明天他来吗（么）?／あした彼は来ますか。

2)反問に用い、詰問・非難を表す。“不是、还、难道”などと呼応させると、語気がいっそう強くなります。
例:你难道还有什么话说吗（么）?／君はまだなにか言うことがあるというのか。

ご参考にして下さい。