解決済みの質問
「わざわざ」の使い方について教えて下さい。 「わざわざ」という言葉が悪い意味で...
「わざわざ」の使い方について教えて下さい。
「わざわざ」という言葉が悪い意味で使われる事もあり、
目上の方やお客様にお気遣い頂いた場合には「ご丁寧にありがとうございます。」と言葉を選ぶようにしています。
ですが、後輩や友人に対してはなんと言ったら良いのか毎回悩みます。
その場合は「わざわざ」で良いですか？
他に気の利いた言い回しがあれば教えて下さい。
-
- 質問日時：
- 2012/2/13 20:13:10
- ケータイからの投稿
-
- 解決日時：
- 2012/2/20 00:26:59
-
- 回答数：
- 3
-
- お礼：
- 知恵コイン
- 100枚
-
- 閲覧数：
- 74
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
p0jgdさん
あ…何となくわかります。わざわざっていうと言い方によっては
「わざわざそんなことしてくれなくても良かったのに」というニュアンスになってしまうリスクがありますもんねf^_^;
私も相手にメールや手紙などで活字表現する場合には，質問者さんと同じく気にしています。
友達に対しては
「丁寧に ありがとう」や
「気にかけてくれて ありがとう」を使います。
友達に「ご丁寧に」と，「ご」を付けて言うと「わざわざ」と同じく「別にそこまでしてくれなくていいのに ご丁寧なこと！」というニュアンスになってしまいそうなのでf^_^;
口答だったり，活字でも相手から来るぶんには 全然気にならないんですけどね。
「わざわざ ありがとう」を普通に使う人も結構いるので 相手が気にしない人なら構わないのではないでしょうか。
- 違反報告
- ケータイからの投稿
- 回答日時：2012/2/14 17:51:50
- この質問・回答は役に立ちましたか？
- 役に立った！
お役立ち度：
0人が役に立つと評価しています。
ベストアンサー以外の回答
（2件中1〜2件）
- 並べ替え：回答日時の
- 新しい順
- ｜
- 古い順
気になるのでしたら、それこそ、わざわざ「わざわざ」と言わなければ良いのでは？
状況にもよりますが
「ありがとう 助かったわ」とか
PUFFYの昔の歌の歌詞みたいに
「悪いわね ありがとね これからも よろしくね」
とかで良いのでは？ と思います。
- 違反報告
- 回答日時：2012/2/13 20:36:49
質問した人からのコメント
ただ実際に世間では気にする方は少ないようですね。
友人には「丁寧に」などを使い分けてみます。
ありがとうございました。