解決済みの質問
外国人ですが ちょっと日本語用法の問題にお伺いしたいですが 今 旅行行程を設計...
外国人ですが ちょっと日本語用法の問題にお伺いしたいですが
今 旅行行程を設計したが 日本人にとってこのような書き方がいいのでしょうか
どこが不適切なのか 直してお願いします
8/02(水) 【歓迎式】
中正国際空港まで初芝富田林中学校研修団を出迎える(午後13：10台北着キャセイパシフィック航空の便)
→歓迎会(智光（チコウ）商業高等学校 食品学科の学生達が昼食を用意（ビュッフェ（buffet））)
→行程の紹介→永平高校の校内参観
→智光（チコウ）商業高等学校を参観
→水美温泉ホテル歓迎パーティー(案内係を担う学生も含み)
8/03(木) 【日月潭の旅】一泊二日
学校に集合
→台中市光明中学校へ出発
→光明中学校舞踊クラスの披露会
→光明中学校校長と一緒に昼食
→日月潭へ出発
→日月潭涵碧樓（はんぴろう）でピクニック
→日月潭青年センターに宿泊
-
- 質問日時：
- 2006/6/23 01:04:55
-
- 解決日時：
- 2006/6/27 02:10:31
-
- 回答数：
- 1
-
- 閲覧数：
- 566
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
改写原稿更好的地方是如下記；
...学生達が昼食（ビュッフェ）を用意
→水美温泉ホテル歓迎パーティー（案内係担当学生も含む）
→光明中学校校長と昼食
是非常好的日語！
＜田子＞
- 違反報告
- 回答日時：2006/6/23 01:47:17
- この質問・回答は役に立ちましたか？
- 役に立った！
お役立ち度：
2人が役に立つと評価しています。
質問した人からのコメント