解決済みのQ＆A
「好奇心猫をも殺す」という言葉の意味を知りたいのですが、 （手持ちの広辞苑、故...
「好奇心猫をも殺す」という言葉の意味を知りたいのですが、
（手持ちの広辞苑、故事ことわざ辞典には載っていませんでした。）
ご存知の方、教えてください。
-
- 質問日時：
- 2006/11/8 22:44:23
-
- 解決日時：
- 2006/11/9 09:30:22
-
- 回答数：
- 1
-
- 閲覧数：
- 35,388
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
好奇心は猫をも殺す
英語の諺Curiosity killed the cat.の訳。猫には９つの命があるとされ、そんな猫でも死んでしまうということから言われる。
なんでもかでも興味を持ってあちこちに首を突っ込むと、命がいくつあっても足りないということ。
好奇心もほどほどにしなさいということの喩え。
★Care kills a cat.（心配は身の毒）が元であるとも言われる。
◆Curiosity killed the cat. 好奇心もほどほどに
九生ある猫でさえ好奇心のために死ぬ=他人のことをあまり詮索すると、ひどい目にあう、ということ。
猫は好奇心旺盛。その好奇心が災いして、ケガをしたり、閉じ込められたり、思い掛けない災難を呼ぶことも確かにありますね。
- 回答日時：2006/11/8 22:50:02
このQ＆Aはまだナイス！されていません。
役に立ったと思った回答に、ナイス！してみよう！
あなたにおすすめの解決済みの質問
- 250枚!至急おねがいします。.小６の国語なんですけど、、「ここに一冊の辞典がある。名前は広辞苑。みな...
- 辞書と広辞苑の違いってなんでしょうか？個人的には、広辞苑の方が難しいってイメージなんですが。
- うちの広辞苑には『広辞苑』という言葉が乗っていません 皆さんの家ではどうですか？それと広辞苑の意味...
あなたにおすすめの知恵ノート
- 広辞苑の最初って
質問した人からのコメント
教養になります。