ここから本文です

和訳お願いします i heard lots of girl get *stalked* not *stoked*. in japan ...

hot********さん

2008/3/704:08:13

和訳お願いします
i heard lots of girl get *stalked* not *stoked*.
in japan by otaku wierdos lol
what did the person do to u?
dont worry ill protect you lol
im best martial artist in my country
lol erm how was school?
_

閲覧数:
556
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

oek********さん

2008/3/704:54:09

(stokeは、燃料を火にくべるって意味ですね)


日本じゃたくさん女子がクルクルパーのオタクにストーカーされてんだろ(笑 「stoked」じゃねーよ
そいつ、おめーに何やった?

心配せんでも守ったらぁ、俺国内最強の武術家だもん(笑
あ、学校どうだった?

質問した人からのコメント

2008/3/7 05:07:24

感謝 oekakiさん毎回毎回有難うございます!!!!!!!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる