ここから本文です

最初の3行まで訳して頂けないでしょうか?

sha********さん

2016/12/2520:55:04

最初の3行まで訳して頂けないでしょうか?

チョコチョコ書いている文字は私が勝手にかきました。
間違っていると思います。
宜しくお願いします

文字,mistake,えこひいき,最初,ポール・ヴォルフヴィッツ,世界銀行,頭取

閲覧数:
17
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

lov********さん

2016/12/2521:23:55

World bank president Paul Wolfowitz still in deep trouble following his " mistake " in giving a high pay rise to a close female friend.

世界銀行の頭取のポール・ヴォルフヴィッツは、親しい女性の友人に高い昇給を与えるという「間違い」に引き続いて、まだ深い間違いの中にいる 。


There many cells for his resignation following allegations of favoritism and corruption. Although he has apologized for making the " mistake ", his head may still roll.

えこひいきや、汚職の疑惑に引き続く、彼の辞職に向けてのこれらの多くの巣。彼は、「間違い」を犯すことについて謝ったけれども、彼の頭はまだ回転している。

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる