ここから本文です

フレーズ・オ・ミエルとは?

アバター

ID非公開さん

2017/1/3123:01:18

フレーズ・オ・ミエルとは?

とあるなりきり掲示板で喫茶店の店員を演じているのですが、「フレーズ・オ・ミエルを一つください」と注文のレスを受けました。
フレーズ・オ・ミエルとはいったい何でしょうか?
直訳した感じだとイチゴとはちみつを使ったスイーツの類だと思うのですが…

この質問は、活躍中のチエリアン・専門家に回答をリクエストしました。

閲覧数:
46
回答数:
1
お礼:
500枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

プロフィール画像

カテゴリマスター

mai********さん

リクエストマッチ

2017/1/3123:31:53

その名前は特定の種類の菓子やスイーツを指すものではないですよ。
自分の作った商品にそういう商品名をつける菓子屋もいるでしょうが、イチゴと蜂蜜を使ったなにか、としか名前からは判別出来ません。
コンフィチュールっぽい名前だなと個人的には思います。

それより、どうやら「魔法の国のお菓子屋さん」というタイトルのゲームでアイテムか何かの名称としてフレーズ・オ・ミエルという名前を使っているようです。
その相手、カッコつけてフランス語っぽい菓子の名前出そうとしてそのアイテム名を使ったのでは?

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる