今度高校2年になるのですが、初めてのバイトで ロッテリアに応募したいと思ってい...

全体的に見ると、言いたいことがはっきりしているのでとてもいいと思います！
実際にお店に行ったことあると言われるとお店からも好印象だと思われます！

ただ、家からとても近くて、通勤手段も徒歩でとても便利なのと、を言い換えて、

『家から近いため、シフトに入りやすく、よくこちらのロッテリアに〇〇などを食べに来ているのですが...』


飲食店ですから買いに来てるというより、食べに来てるとか、ごちろうになったことがありますがなどの方がいいかもしれません。実際に食べたものの名前を出すのもいいかもしれません！

最後の部分ですが｢笑顔で対応していただいて、...｣のところを『笑顔で対応していただき、良い雰囲気のお店だと感じたので、このお店で働きたいと思い志望させていただきました』の方がいいかもしれません

個人的な意見ですので...なんとも言えませんが...（日本語は私の方がおかしいかもしれないので）

多分自己PR聞かれると思います！

ファーストフード店は厨房をしたいかレジをしたいかは聞かれると思います。