ここから本文です

英語の質問です。和訳をお願しますm(_ _)m

アバター

ID非公開さん

2017/11/823:57:43

英語の質問です。和訳をお願しますm(_ _)m

If nobody else turns down their thermostats, I might as well be comfortable while we await the apocalypse. And if the others do turn down their thermostats, they can save the planet whilst I sit cosily.

閲覧数:
20
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

dyttdhsrhさん

2017/11/1517:15:43

私以外の誰ひとりとしてサーモスタットの設定温度を下げないなら,私たちは黙示録(最後の審判による世界の滅亡)を待ちつつも,私も同じように快適であるかもしれない.そして、私以外の全員が,サーモスタットの設定温度を下げるならば、私がぬくぬくと座っている一方で,彼らは地球を救うことができる.

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

5文字以上入力してください

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。