ここから本文です

中国語で「はっこてんくん」と発音する言葉ってありますか? あるなら意味も教え...

kei********さん

2008/9/422:16:12

中国語で「はっこてんくん」と発音する言葉ってありますか?
あるなら意味も教えてください!

ゲーム「みんなのゴルフ4」の中で登場するキャラクターが言うセリフなんですが、
なんて言ってるのかいつも気になっていました。
りんちゃんという中国の女の子のキャラクターが残念そうに使う言葉です。
わかる方いましたら教えて下さい。

閲覧数:
316
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

sla********さん

編集あり2008/9/1018:33:25

そのゲームをやったことがありませんが、もしかして『(戈リ)破天空』(ファーポーテンコン)ではないでしょうか?これは、ある物(ロケットや鳥など)が速いスピードで空に飛んでいる状態を指すことです。でも残念で言う言葉ではないですけどなあ…
これしか思い付かなかったので、間違っていればすみますん。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる