ここから本文です

漢文です。書き下し文にして欲しいです。

アバター

ID非公開さん

2019/1/413:11:40

漢文です。書き下し文にして欲しいです。

あと、読み方も教えてください。

口口犬→○○する?
者→もの?
哀→あわしげなり?
式→しきして?


孔子泰山の側を過ぐ。婦人の…。夫子式して之を…。

書き下し文,孔子泰山,夫子式,口口犬,読み方,横木,しげなり

閲覧数:
41
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

プロフィール画像

カテゴリマスター

oha********さん

2019/1/419:56:53

孔子、泰山(たいざん)の側(かたわら)を過(す)ぐ。 婦人の墓に哭(こく)する者有りて哀(かな)しげなり。夫子、式(しょく)して之を聴き、子路をして之に問はしめて曰はく、子の哭(こく)するや、壱(いつ)に重(かさ)ねて憂ひ有る者に似たり、と。

軾・式(しょく):車の前に設けた横木。車中で礼をするときに手をついた。ここでは、動詞(横木に手をかけて礼をして)になっています。

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる