ここから本文です

ロシア語について超初歩的な質問させていただきます。тебяとвыとтыって何が違うん...

アバター

ID非公開さん

2019/3/1503:15:41

ロシア語について超初歩的な質問させていただきます。тебяとвыとтыって何が違うんですか?テビャはя люблю тебя とかで聞くのでちょっと親しみこめつつ敬意を払ってる感じですか

閲覧数:
10
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

rir********さん

2019/3/1503:21:02

выもты「あなた」ですが、выは丁寧で敬意を伴いますから普通はこっちを使っとけば間違いありません。さらに「あなたたち」という相手が複数のときも使えます。
тыは親しい友達とか家族とか恋人とか幼稚園児とか子供に使います。
тебяはтыの生格/対格で「あなたより(比較)」とか「あなたを」という意味です。

アバター

質問した人からのコメント

2019/3/15 17:08:56

とてもわかりやすいかつ丁寧な説明をしてくださりありがとうございました!助かりました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる