ここから本文です

Considering the complexity of variables involved, babies are remarkably good ...

アバター

ID非公開さん

2019/3/1523:22:47

Considering the complexity of variables involved, babies are remarkably good at figuring out these differences; by the end of the first year of life, most of us have our environment pretty well catego

rized and have made a sizeable start on the social and international nuances with which we contend for the rest of our lives.

この英文の日本語訳を教えてください。長いですが、どなたかよろしくお願いします。

補足categorizedですm(_ _)m

閲覧数:
22
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

mn0********さん

2019/3/1601:24:48

関係する変動要因の複雑さを考えると、乳児たちは

これらの相違を理解するのがかなり得意だ。一年の終わりころ

までには、環境をかなりうまく識別し、以後の人生で

主張するのに使う社会や国家間についての微妙な差異に

ついてかなり大きなスタートを切っている。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

あわせて知りたい

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる