ここから本文です

日刊産業新聞の記事に「前年の3000万トン際より積み増しされた」という件(くだり...

nat********さん

2019/4/1623:21:07

日刊産業新聞の記事に「前年の3000万トン際より積み増しされた」という件(くだり)がありました【記事の全文は下に引用】。

この「際」は「さい」と音読みするのですか、それとも、「きわ」ないし「ぎわ」と訓読みするのですか?

また、「3000万トン際」は「約3000万トン」の意味だろうと思いますが、正しいですか?
正しければ、「3000万トン際」には「約3000万トン」と違うニュアンスがありますか?
たとえば「3000万トンよりわずかに少ない」もしくは「3000万トンよりわずかに多い」というような、「約3000万トン」だけでは表せないニュアンスです。



18年末世界の造船手持ち工事、1.5億総トンに増加
4/15(月) 13:35配信 日刊産業新聞
日本造船工業会がまとめた2019年の造船関係資料によると、18年末段階の世界の造船手持ち工事量は、4665隻(前年末比1・5%増)、1億5097万総トン(同50・1%増)となり、総トン数は3年ぶりに増加し、1億5000万総トン台に回復した。このうち日本は783隻(同6・2%増)、3127万総トン(同2・8%増)と増加した。世界的に手持ち工事量は減少が続いてきたが、2020年のSOx規制など環境規制強化を控え、造船受注は持ち直してきており、これを受けて世界、日本で隻数、総トン数と増大。日本の総トン数は3年ぶり増で、前年の3000万トン際より積み増しされた。韓国も大きく伸ばしたが、中国は減少した。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190415-00010007-sangyo-bus_all

閲覧数:
24
回答数:
1
お礼:
500枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

ztt********さん

2019/4/1707:15:07

『広辞苑』によると
「際(きわ)」には
「程度。ほど。」という意味があるようです。
したがって
「3000万トン際」は
「3000万トン程度」
ということになります。

私もこの表現を初めて知ったので
「約3000万トン」
との違いまではわかりませんでした。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる