ここから本文です

ベストアンサー以外の回答

6〜9件/9件中

並び替え:回答日時の
新しい順
|古い順

hay********さん

2019/5/1608:20:17

>エミリー、エマ、サラ、ローザなどのように
カタカナで書ける名前で外国人らしいものに、
何とか変えたいのですが、法律的に可能でしょうか?

日本では、法的に可能ではないよ。
ただ名字を外国人の名前に変えることは、裁判所に届けて認められれば、法的に、正式に旦那の名字を名乗れるよ。

もし、旦那がアメリカ人で、アメリカで生活するなら、通称名で、カタカナ名を日常使えるよ。

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

rai********さん

2019/5/1605:39:51

ほぼ不可能です。

家庭裁判所の名の変更許可を貰えば可能ですが、
社会生活上不利益を被っている証明が必要です。
女性なのに男性名とか、有名犯罪者と同姓同名とかです。
まず質問のようなケースで認める裁判官はいません。

それから氏についても外国人の夫の姓と同じにはできません。
日本語を使う外国はないので、言語が異なるからです。
日本では外国人の姓名はパスポート上の英字であり
日本人配偶者の氏を変更できるのは、外国人配偶者の姓の発音に
カタカナを当てたもの、でしかありません。

le_********さん

2019/5/1602:58:19

ご結婚おめでとうございます。こんなことを言うのは憚られますが国際結婚は離婚率が非常に高いので、結婚生活がある程度順調に進むまで改名はお待ちになったほうがよいと思います。2回目の改名は大変難しいそうですよ。

生まれは日本人なのですから、日本人名のままでいいじゃないですか…。少しウェディングハイになっていらっしゃいませんか?

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

プロフィール画像

カテゴリマスター

col********さん

2019/5/1602:52:45

法的手続きとれば可能ですよ。詳しくはあなたの戸籍がある役所で聞くのが良いです。

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる