結論から先に言うと、ヒトカゲは送れますが、キモリは現時点では不可能です。 また、現段階でポケモンGOから剣盾にポケモンを直接送る方法は残念ながら今のところありません。 ポケモンGO→レッツゴーピカチュウイーブイ→ポケモンHOME→剣盾 という凄く遠回りな方法になります。 しかも、ポケモンGOからレッツゴーピカチュウイーブイは初代のポケモンたち(ヒトカゲやミューツーなど)しか送ることができないので、キモリはその時点で送ることができません。 さらに、キモリはまだ剣盾で実装されていないポケモンなので、そもそも剣盾では使えません。6月ごろの大型アップデートで使えるようになるという情報があるのでそれまで待ちましょう。 今後のアップデートでポケモンGO→ポケモンHOME→剣盾というルートで送れるようになるアップデートがあるそうなので、ピカブイを持っていない場合はこちらもそれまで待ちましょう。