なぜ保険料控除申告書に受取人の名前を書かせるかというと、保険金等の受取人のすべてをその保険料の払込みをする者、またはその配偶者その他の親族でなければならないという決まりがあるからです。 それ以外の人が受取人になっている場合は控除の対象にならないので、確認するために書かせています。 ですので、受取人が本来は妻であるのに、本人と書いたとしても、控除対象になることに代わりはないため、直さなくても特に問題はありません。 ただし、その方が保険料払い込みをする者、その配偶者、その他の親族以外の人を保険の受取人にしている場合は本人と書いたのは嘘の申告となりますので問題があります。たいていの方は対象の方を受取人にしていると思いますが、万が一の時あなたのせいにされないためにも本人に確認を取ると良いでしょう。