｢シイタケ｣が｢大礼服を着た若い尉官｣という意味で隠語として使われていたという話を聞いたことがあるのですがどなたかご存知ないでしょうか。