通常作業で用いる基本的にWindows PCがほとんどでしょう。 報告書はWord Excel PowerPointで書くはずなので、その方が圧倒的に効率的です。 ただ、ターミナルエミュレータを使って頻繁にデータセンターのLinuxサーバーにアクセスするでしょう。その時はコマンドを覚えていないとほとんど作業できないはずです。また、Viの操作法を知らないとちょっとした設定ファイルを書き換えられず面倒な目に会うでしょう。