「赤いサラファン」というロシア民謡の日本語訳歌詞を探しています。

Question

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

条件指定

質問・相談

gru********

gru********さん

2021/1/17 1:02

11回答

「赤いサラファン」というロシア民謡の日本語訳歌詞を探しています。

「赤いサラファン」というロシア民謡の日本語訳歌詞を探しています。色々なバージョンがありますが「真っ赤な服だわよそ行きでしょうどうして母さんわたくしに」といったような歌詞で始まるものを探しています。ご存知の方いましたら歌詞を教えてほしいです。

合唱、声楽 | ロシア語・10閲覧

ベストアンサー

質問者からのお礼コメント

まさに探していた歌詞です！！ありがとうございました！

お礼日時：1/17 19:19

カテゴリQ&Aランキング

合唱、声楽

1

「歌が1番上手いと思う人」って、声楽課出た様な方は除くと、ある程度以上上手い人の中で「自分が自由自在に歌えるとしたら誰みたいに歌いたいか？」のNo.1の回答の人を皆それぞれ1番上手いと思うんでしょうね？

2

童謡こどもの歌コンクール」で「いぬのおまわりさん」を歌う村方乃々佳ちゃん…デビューが決まりどう思いましたか…？

3

クラシックの声楽、オペラに詳しい方。この曲はクラシックではありませんが、どっちの歌手の独唱が上手いと思いますか？https://youtu.be/ltUKkr4Xum0 https://youtu.be/NN2LiS0sk_s

4

最近思っていることです。中学生(男)なのですが、音楽の時間で歌う時に周りは皆声が低いのに、僕だけ高く、逆に低い音は出しにくいので、正直に言って気まずいです。小学生の時よりかは声が低くなった感覚はあるのですが、やっぱり少し気まずくなります。 (まだ中学生っていうのもあると思いますが)裏声でhihiG(無理す...

5

コントラルトではなく、アルトなんて言ったら、プロに笑われますか。軽自動車と一緒にするなと、怒られそうですね。

6

次のうち仲間はずれは誰でしょうか？理由もお願いします。ケニー・ロギンスサミー・ヘイガースティーヴ・ペリービリー・ジョエル

7

ミックスボイスできる人この知恵袋で類似の質問が多数あるので、できるだけ調べてみたのですが、男性の発声は、地声＞ミドルボイス＞（喚声点）＞ヘッドボイス（頭声）＞ファルセット（裏声）、という仕組みになっているという回答が多かったので、これが正しいという仮定で質問します。この例によると、僕はヘッドボ...

8

あなたの合唱団では、 BASSは、バスと呼びますか、それともベースですか。

9

あと1ヶ月もしないうちに合唱コンクールがあって伴奏をするんですけど､少しでも上手になるには毎日何時間くらい弾いたら良いですか??

10

今度の6月に、市主催で合奏・合唱コンクールを行う予定ですが、開催されると思いますか？毎年6月に市内の中学、高校の合唱部と吹奏楽部を集めたコンサートがあります。（大阪府内です）昨年のコンサートは、緊急事態宣言解除後でしたが、中止でした。参加団体募集の案内が先日届きましたが‥果たしてコンクールは行わ...

総合Q&Aランキング

1

彼女が年収350万です。初めは冗談と思ってましたが本当でした結婚はしないほうがよいと思いますか？よろしくお願い致します

2

中高生の息子が初体験をしたら、母親はショックでしょうか？

3

彼氏が年収350万です。初めは冗談と思ってましたが本当でした結婚はしないほうがよいと思いますか？よろしくお願い致します

4

彼女が体重48kgです。初めは冗談と思ってましたが本当でした結婚はしないほうがよいと思いますか？よろしくお願い致します

5

男性と付き合う＝身体の関係になる事なんですか？

6

松本人志と常盤貴子が昔つきあっていたという話は事実なのですか

7

身長160cm、48㎏、35歳、年収500万、それなりに身なりは整えてる、一人暮らしの女性だと婚活したとき需要の有る男性ってどんな方でしょうか。相手に自分と同じくらいの年収を求めるのは贅沢でしょうか

8

一年前に一人息子が結婚しました。息子夫婦には結婚から三年間だけの約束で敷地内の物件に住んでもらってます。うちは先祖代々の地主で土地を守っていかなくてはならないので、息子が小さい頃から将来は必ずうちの事を考えてくれて同居をしてくれるお嫁さんを連れて来るようにと教えてきました。それが最近になって...

9

英検二級の面接に二回連続で落ちました。二次試験は合格率が高いのに二回も連続で落ちるとかなりショックです。 1回目は答えられず問題を飛ばされてしまったりして散々でした。今回はとりあえず全部答えたつもりでしたが問一は完全に間違えていました。問三と問四も問の意味は理解していました。前回も今...

10

「秘すれば花」とは？「秘すれば花」　はどういう意味ですか？

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

hir********さん · Accepted Answer · 2021-01-17T10:10:00.000Z

ネット検索しただけの裏どりしてない情報です (作詞・中山知子) 真っ赤な服だわよそ行きでしょどうして母さんわたくしにいえいえ楽しい針仕事よきれいに仕上げて着せたいのおまえは今伸び盛り昔の母さんに似てくるわ明るい笑顔が花のよう大人の世界はにぎやかでいろんな会にも行くでしょうそのとき上手に着てくれたらほんとに母さんしあわせよ (以下、「おまえは今」以降をくり返し) https://www.youtube.com/watch?v=L96F2G5YKhw&lc=UgwjPRmvHkby-TFF8zh4AaABAg

Yahoo!知恵袋

「赤いサラファン」というロシア民謡の日本語訳歌詞を探しています。