身も蓋もない言い方ですが、神保町は駅の構造が複雑な割に地上での出入口間の移動はそんなに難しくないので、とりあえず一旦どこからでもいいので地上に出て、地上からA6出入口のある岩波ホール（神保町交差点南東側）を目指した方が早いかもしれません。