新型コロナウイルスに関係する内容の可能性がある記事です。

新型コロナウイルス感染症については、必ず1次情報として厚生労働省首相官邸のウェブサイトなど公的機関で発表されている発生状況やQ&A、相談窓口の情報もご確認ください。
新型コロナウイルスワクチン接種の情報についてはYahoo!くらしでご確認いただけます。
※非常時のため、全ての関連記事に本注意書きを一時的に出しています。

どなたか、英訳お出来になられる方からのお返事 お待ちしております。

英語14閲覧xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">250

ベストアンサー

0

ありがとうございます。 He was only 34 years old.とHe retired in 2017.の フレーズですが、同じフレーズを二度書いた方がいいの でしょうか? 文末の「in the shadows」ですが、陰ながら・・って言う 意味合いではなく、屋外での影の中・・・って言う意味合い なると思うんですが、いかがでしょうか?

ThanksImg質問者からのお礼コメント

ありがとうございました。

お礼日時:5/10 0:58