나 그린 거래 これどんな意味ですか? 翻訳したのですが、意味の通る訳が出てきませんでした。

ベストアンサー

1

1人がナイス!しています

ThanksImg質問者からのお礼コメント

ありがとうございます! 翻訳機は変な訳だったので、助かりました(*´︶`*)

お礼日時:6/14 23:38

その他の回答(1件)

0

この文章は、 나는 그런 것이라고 해요. という言葉を短く、会話体にしたもので、意味は前後の文章が分かりませんが、 「私はそんなのだって」 というものです。

【お願い】最近、質問をした後、取り消したり放置する方が目立ちます。この質問に対する回答を得た場合は、放置・取消しすることなく、いくつかの回答のうちどれか最も参考になったと思う回答をベストアンサーに選んで完結させてくださるよう、お願いいたします。