ID非公開

2021/7/23 15:53

33回答

何で朝鮮人参のことを「高麗人参」っていうの?何で新羅人参じゃないの?何で百済人参じゃないの?

ベストアンサー

1

1人がナイス!しています

その他の回答(2件)

1

韓国朝鮮を英語でコリアというのと同じじゃない?

1人がナイス!しています

0

韓国産の土産物用・輸出用の人蔘製品については、最大の顧客が日本(人)であることから、単に「人蔘」とはせずに「高麗人蔘」(고려인삼 [Goryeo insam、コリョインサム])を名乗る場合が非常に多い。また、「高麗はかつて朝鮮に存在した統一王朝の名称であり、その頃から栽培が始まったためにこの名がある」といった旨の説明がしばしば添えられているが、実際は日本から逆輸入された名称である。なお、北朝鮮産の人蔘製品でも「高麗人蔘」を名乗る例は存在する。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%BF%E3%83%8D%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3