傷病手当の申請って会社所属してても個人で申請しに行けるんでしょうか?