「夏男」って、なんでこれが女性の名前なんですかあぁ??

中国語 | 日本語207閲覧

ベストアンサー

0

その他の回答(1件)

1

知り合いの中国人に一人いて、直接本人から聞いた事があるので一例として回答します。 彼女いわく... 女性では胜男と言う名が最も多いかもしれない。(本人も正に胜男です) 親は本来男の子が欲しかったが、生まれた娘に対して、生きて行く中で男に負けずに勝ち抜いて欲しいと言う願いからだそうです。胜=日本語の「勝」 女性で「男」が付く名前は案外多いそうでして、名付けた理由は人それぞれでしょうが、親として男の子が産まれる事を強く願ってた反動から?と言うのはどうやら共通しているかもしれません。(日本人には理解しがたいですが...) 中にはその子が将来出産する子供(親からすれば孫)は男の子でありますようにと願いを込めた親もいるそうです。

画像

1人がナイス!しています