门口停的那辆汽车是我新买的 (入り口に止めてあるその車は私が新しく買った物です) 门口停の部分について質問です。

中国語55閲覧xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">50

ベストアンサー

1

1人がナイス!しています

ThanksImg質問者からのお礼コメント

やはり少しイレギュラーな文だったのですね。納得です! 現地に行けばこのような崩した文に遭遇することはたくさんあると思いますので、知識として覚えておきたいと思います。 お二人共ご回答誠にありがとうございました!

お礼日時:1/18 11:20

その他の回答(1件)

1

「在」を省略しているだけです。「在门口停的~」としても問題ありません。

1人がナイス!しています