それを確定する根拠となる資料はありません。
古くから交流があったので、お互いに影響し合ったことは考えられます。
[s]の音の響きが受ける感覚は、共通のものがあります。
사르르 ①(結び目などが)ひとりでにゆっくりとほどけるようす:するりと、②眠気を催して自然と上瞼が閉じるようす:すぅっと
사물사물 立て続けにぼんやり浮かんでくるようす:ちらちら(と)
사박사박 果物をかじったり砂浜を歩くときにする音:さくさく(と)
사부자기 (あまり力を入れずに)軽く、そっと
사분사분 ①そっと、ひそひそ(と)②ねちねち(と)
사분하다 (くくったり束ねたり積み重ねたりしたものが)ゆるんでいる、締まりがない
사붓사붓 (足音がしないように)そっと、軽やかに
사붓이 (足音がしないように)そっと、軽やかに
사뿐 音をさせずに軽く踏み出すようす、身のこなしが軽やかなようす:ひらりと、軽く静かに、そっと
사뿐히 音をさせずに軽く踏み出すようす、身のこなしが軽やかなようす:ひらりと、軽く静かに、そっと
사뿐하다 (心身が)軽く爽やかだ、さっぱりする、すがすがしい
사푼사푼 (足音をたてないように)足を軽く踏み出すようす:そっと
사풋사풋 (足音をたてないように)足を軽く踏み出すようす:そっと