韓国語わかる人(?)ハングル読める方教えてください！ 증사인데 티위터 러버블마켓에서 구매했 어요! 自分から韓国語の方にコメントしといてお返事がわからなくて、、お願いしますㅜㅜ

Question

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

cea********

cea********さん

2022/1/27 0:57

11回答

韓国語わかる人(?)ハングル読める方教えてください！ 증사인데 티위터 러버블마켓에서 구매했 어요! 自分から韓国語の方にコメントしといてお返事がわからなくて、、お願いしますㅜㅜ

韓国語わかる人(?)ハングル読める方教えてください！ 증사인데 티위터 러버블마켓에서 구매했 어요! 自分から韓国語の方にコメントしといてお返事がわからなくて、、お願いしますㅜㅜ

韓国・朝鮮語・73閲覧

ベストアンサー

質問者からのお礼コメント

ありがとうございました！！無事解決です（ ; ; ）配慮までしてくださり、本当にありがとうございました！

お礼日時：1/27 1:09

カテゴリQ&Aランキング

韓国・朝鮮語

1

この子、なんて方かわかる方いらっしゃいますか？？

2

こちらのぬいぐるみは誰ですか？？？IVEリズ

3

韓ドラ見てて思うのですが。ハングル語において，自分が母親という立場で子供に何か話す時って，一生、自分を指す言葉って、「私」ではなく、「オンマ」なんですかね？例えば日本語でも，小さい子供相手なら，「ママに貸して」とか「お母さんと一緒に行くよ」と言うかもしれませんが，子供が大きくなったら，ほとんどの母親は，自分のことを「私」「あたし」と言うでしょう。けれど，韓ドラの中では，子供が50才近くても、そのヨボヨボの母親は自分のことを「オンマ」と言っています。そういう文化なんですかね？

4

겁이나다は怖がるという意味だとおぼえたのですが、겁이난없지(アイドルの歌詞から引用しています)が怖がることはないよ、という意味になるのが理解できません...겁이が「恐れが」나다が「でる」で、恐れが出る＝怖がると訳すのは分かるんですが、겁이난없지のどの部分を「ことは」という風に訳すのか分からないです。겁이나는것은없지と言っても同じ意味で伝わりますか?

5

大橋和也くんをハングル文字にするとどうなりますか？一応調べたんですが2パターン出てきました…何がほんとかわからないです오오하시카즈야대교화야

6

『조용히짜져살다가』とはどういう意味ですか。小説読んでて出てきました。

7

おじさんみたいじゃない？は翻訳では아저씨같지않아?とでるんですが、아저씨같아않아?では使えませんか？じゃない？と聞くときや、〜みたいじゃんって独り言のように呟く時は、〜않아もしくは지않아の2つがあるんでしょうか？使い分けなどあれば教えてください。

8

来月のハングル検定を受けようと考えています。そこで過去問を解いたり毎日勉強してるのですが、3級を受けようか準2級を受けようかまだ決まっていません。過去問をいくつか解いてみたところ3級は100点をとったものもありましたし、95点以上とれました。なのでほぼ合格できると思うんですけど、これにお金を出すのはなんか勿体ないなと思い、準2級にチャレンジしたら最高で85点でした。最低点は81点と、合格ライン(70点)は10点ほど余裕がある状態です。でもやっぱり落ちたら不安という気持ちが大きいです。若干お金がもったいない気がするけど安全第一で3級を受けた方がいいと思いますか？それとも合格ラインは超えてる...

9

띰띠메요ってどういう意味ですか……？翻訳機にかけてもいまいちわからなくて…

10

前回適した回答が得られなかったため再投稿です。どなたか翻訳してください。翻訳機での検索は自分でも調べられるのでご遠慮ください。”상대배우와호감이안생길수없는게신인배우4명이하루에5~7시간씩연습을했다“”요즘은수모를두개씩쓴다고하더라“”잇몸쪽에종양이있어골반뼈를떼는수술을두번정도했다“●●를챙기는모습에결혼하면애도잘돌볼것같다고한

【新機能】アンケート投票のテストを実施中

アンケート投票

「ゲーム」といえば、どんなゲームを思い浮かべる？

アンケート中

99人投票中

ニュースなどの情報、主にどうやって手に入れてる？

アンケート中

53人投票中

朝食はご飯派？パン派？

アンケート中

93人投票中

歯医者さん、どんな頻度で通ってる？

アンケート中

90人投票中

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

aieeeエエエさん · Accepted Answer · 2022-01-26T16:06:00.000Z

韓国語わかる人(?)ハングル読める方教えてください！ 증사인데 티위터 러버블마켓에서 구매했 어요! 自分から韓国語の方にコメントしといてお返事がわからなくて、、お願いしますㅜㅜ

ベストアンサー

ThanksImg質問者からのお礼コメント

韓国語(ハングル)読める方、翻訳お願いします

韓国語、ハングル語読める方居ますか？ 写真の読み方わかる方、お願いします！！

韓国語が読める方至急お願いしたいです！ 덩치차 심하단 말이지 の意味を教えてください(>_<)

韓国語が読める方 この文はなんて書いてありますか？？ 글 올려서 실례합니다. 몽쳐 주셔서 감사합니다 ~!친구 테두리를 반 환합니다！

韓国語わかる方に質問です！！！ 韓国語の発音上手くなりたいってハングルでどう書きますか？あと、それを言う時のネイティブっぽい発音の仕方とかあったら教えて欲しいです！！

韓国の高校なんですが、名前が分かりません。 分かる方いますか？

韓国の高校なんですが、名前がわかりません。 分かる方いますか？

以下のハングルの意味を教えて下さい。 바람을 빼다 삼계절용 침낭 침낭は寝袋と分かるのですが。 宜しくお願いします。

日本での韓国語の教育課程について調べているんですが、中々詳細に出てこなくて困っています。高校か大学の教育課程ってどう調べたら出てきますか？ (ざっくりしててすみません。ちょっと気になって調べています。)

CJに고메(Gourmet)というブランドがありますが、この고は有声音化しますか？

空港ファッション1番良かったよ！！ の韓国語と読みも教えてください。

●●が昔見たって言ってたからつけてきました 私も●●好き！ （ドラマのことです） の韓国語と読みも教えてください。

韓国語で以下の簡単な自己紹介文を教えて頂けませんか！ おはようございます 私は○○(名前)です よろしくね！ 出来たら読み方も教えて欲しいです！！m(*_ _)m

ソンフンミン選手が得点王取った時に韓国では速報流れましたか？

韓国詳しい方誰か助けてください これってなんて読むのでしょうか？？どなたかご回答よろしくお願いいたします(＞＜)

韓国語読める方和訳お願いします。 なんて書いてますか？(>_<) 韓国語 K-POP ハングル

韓国語で名前を書きたいんですが、いっせい を韓国語にするとどうなりますか？

至急！저 지금은 일 쉬면서 일 구하고 있어요ってどういう意味ですか？

韓国語の良い勉強方ありませんか？ アプリなどがあるなら教えてほしいです！

그대여 の訳は 君よ、で合ってますか？ 여について調べても出てこなくて 詩などで使われる文末の表現でしょうか？ 話し言葉でも使う事ありますか？

韓国語が読める方、教えてください。 柚子茶を購入したのですが、蓋に書いてあった韓国語が読めません。 何と書いてあるのでしょうか？

韓国語得意な人これなんて読みますか？

ある韓ドラで字幕が「めちゃくちゃ」と書かれているのに対して、俳優が「チョンダ」か「チョンナ」って言ってたんですけど、なんの単語か分かりますか？？

韓国語で会いたい人に会えた時に言う「ほんとに会いたかった」ってなんて発音しますか？

韓国語が分かる方へ。 「真実の眉間」はよく使われる言い回しなのでしょうか？ 辛いものを食べた人を形容するのによく使われているのを見るのですが、何か由来とかあるのですか？ ちなみに画像はTWICEです。

至急です！ 顔写真ですか？を韓国語で訳してください！

韓国語って難しいですか？

韓国語です。全て教えてください。

至急です！！！(・・;) 韓国人の男性に더 궁금해요と言われたのですが、 なんて返せばいいですか？ どういう意味かいまいち分かりません、、、

至急です!!! 「このポーズでセルカ撮ってください！」 の韓国語を教えてくださいm(*_ _)m

翻訳してください！ 이거 친구들이 스토리에 좋아요 누르면 친구에 대해 적어주는 놀이?같은거!ㅋㅋㅋㅋ

少しも面白くない。のような、少しも～ないと言う場合、조금도～というのは間違いではないですか？

IUのライラックという曲のサビのところのハイヤーンってどういう意味ですか？

あなたのことが好きなんですけど、もっと好きにさせてほしいです！を韓国語でなんて言いますか？

いままで、韓国政府（文在寅政権）を手放しで賞賛していたハンギョレ新聞が、ユンソクヨル政権になってから、政権批判一色になっているけど、政府御用新聞から、政権敵対新聞に変わったんですか？

至急お願いします！！！ 우리한텐 번역기가 있기때메 공부안해도될거같아서요 ㅋㅋ これってどうゆう意味ですか？ 誰でも構わないのでお願いします！

강물(川)という韓国語の発音は表記と変わりますか？同じですか？

カテゴリQ&Aランキング

アンケート投票

「ゲーム」といえば、どんなゲームを思い浮かべる？

ニュースなどの情報、主にどうやって手に入れてる？

朝食はご飯派？パン派？

歯医者さん、どんな頻度で通ってる？

カテゴリ一覧

質問者からのお礼コメント

韓国語、ハングル語読める方居ますか？写真の読み方わかる方、お願いします！！

韓国語が読める方この文はなんて書いてありますか？？ 글 올려서 실례합니다. 몽쳐 주셔서 감사합니다 ~!친구 테두리를 반 환합니다！

韓国語わかる方に質問です！！！韓国語の発音上手くなりたいってハングルでどう書きますか？あと、それを言う時のネイティブっぽい発音の仕方とかあったら教えて欲しいです！！

韓国の高校なんですが、名前が分かりません。分かる方いますか？

韓国の高校なんですが、名前がわかりません。分かる方いますか？

以下のハングルの意味を教えて下さい。 바람을 빼다 삼계절용 침낭 침낭は寝袋と分かるのですが。宜しくお願いします。

空港ファッション1番良かったよ！！の韓国語と読みも教えてください。

●●が昔見たって言ってたからつけてきました私も●●好き！（ドラマのことです）の韓国語と読みも教えてください。

韓国語で以下の簡単な自己紹介文を教えて頂けませんか！おはようございます私は○○(名前)ですよろしくね！出来たら読み方も教えて欲しいです！！m(*_ _)m

韓国詳しい方誰か助けてくださいこれってなんて読むのでしょうか？？どなたかご回答よろしくお願いいたします(＞＜)

韓国語読める方和訳お願いします。なんて書いてますか？(>_<) 韓国語 K-POP ハングル

韓国語で名前を書きたいんですが、いっせいを韓国語にするとどうなりますか？

韓国語の良い勉強方ありませんか？アプリなどがあるなら教えてほしいです！

그대여 の訳は君よ、で合ってますか？ 여について調べても出てこなくて詩などで使われる文末の表現でしょうか？話し言葉でも使う事ありますか？

韓国語が読める方、教えてください。柚子茶を購入したのですが、蓋に書いてあった韓国語が読めません。何と書いてあるのでしょうか？

韓国語が分かる方へ。「真実の眉間」はよく使われる言い回しなのでしょうか？辛いものを食べた人を形容するのによく使われているのを見るのですが、何か由来とかあるのですか？ちなみに画像はTWICEです。

至急です！顔写真ですか？を韓国語で訳してください！

至急です！！！(・・;) 韓国人の男性に더 궁금해요と言われたのですが、なんて返せばいいですか？どういう意味かいまいち分かりません、、、

至急です!!! 「このポーズでセルカ撮ってください！」の韓国語を教えてくださいm(*_ _)m

至急お願いします！！！ 우리한텐 번역기가 있기때메 공부안해도될거같아서요 ㅋㅋ これってどうゆう意味ですか？誰でも構わないのでお願いします！