曹洞宗の僧侶をしています。 僧侶としての理屈だけで言うと、奥様の方は１０月に亡くなられているということで、既に忌明けが過ぎて仏様になっておられます。一方お父様の方は、今亡くなられたということで、４９日の忌明けまでは、まだ仏様にはなっておられず、旅をされている途中になります。(あくまで、曹洞宗の話をしています) 一般的には忌明けを過ぎた段階で白木の位牌から本位牌に変えます。 普通は白木の位牌と本位牌を二つ一緒に並べることはありません。先祖様のお仏壇でお祀りするときにも、白木の位牌の場合には、紙の傘をかぶせて一緒にならないようにします。 しかし、質問者様の場合には奥様の方も仮祭壇ということで、忌明けのお参りなどはされておられないようなので、そのままお父さんと一緒に置かれてもいいのかと思います。 納骨など、遺骨の扱いについては書かれている通りでいいと思います。 あくまで、一般的な話をさせてもらいました。