「심심해요」を幼児ことばにしたのが、「띰띰해요」それから音があとにつながって「띰띠매요」あるいは「띰띠메요」になったんですね。「退屈なんだよ」という意味です。 以上、通りすがりでした。