wfq********

2022/6/29 11:46

22回答

スピーチがあるので英訳して欲しいです！ 【魅力 モンサンミッシェルは｢海のピラミッド｣と呼ばれています。 島全体が干潟に囲まれていて、潮の満ち干きによって表情がとても変わります。

スピーチがあるので英訳して欲しいです！ 【魅力 モンサンミッシェルは｢海のピラミッド｣と呼ばれています。 島全体が干潟に囲まれていて、潮の満ち干きによって表情がとても変わります。 今は橋があるのでいつでも渡ることはできますが、昔は引潮の時しか道が現れなかったそうです。 モンサンミッシェルへ行ったら必ず見て欲しい場所があります。それは修道院です。 フランスで有名な観光地だそうです。 海の上に浮かぶモンサンミッシェルにぜひ行ってみてください。 聞いてくれてありがとうございました。】 長くてごめんなさいm(_ _)m 難しいかもしれませんが、よろしくお願いします(>人<;)

英語 | 言葉、語学・30閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">50

ベストアンサー

0
bar********

2022/6/29 15:52

[The attraction Mont Saint-Michel is called the "Pyramid of the Sea."] The entire island is surrounded by tidal flats, and the expression changes greatly depending on the tide. Now there is a bridge, so you can cross it at any time, but in the past, the road appeared only at low tide. If you go to Mont Saint Michel, there is definitely a place you want to see. It is a monastery. It seems to be a famous tourist spot in France. Be sure to visit Mont Saint-Michel, which floats above the sea. Thank you for listening. 】

ThanksImg質問者からのお礼コメント

ありがとうございます！ スピーチが課題で出たものの英語が苦手すぎて困ってたんです、助かりましたm(_ _)m ありがとうございます

お礼日時：6/30 11:07

その他の回答（1件）

0
ハイエナ

カテゴリマスター

2022/6/29 12:29

Its fascination Mont Saint Michelle is called "a pyramid on the sea". Entire island is surrounded by the tideland and its figure greatly changes with the ebb and flow of the tide. Now,there is a bridge so we can pass it at any time,but in the past,I hear that the road appeared only when the tide ebbed. You should definitely visit a certain place.It is a monastery. I hear that it is a famous sightseeing spot in France. I recommend that you visit Mont Saint Michelle,which floats on the sea. Thank you for listening to my speech.