逃げろではなく、身元を明らかにして立ち去れくらいのニュアンスだったと思います。 逃げたとなると痴漢をしたために逃げたと解されるため、名刺なり何なり身元がわかるものを渡し、警察がくれば対応するくらいのことを言って立ち去れば、とりあえず現場での現行犯逮捕の要件はなくなるので、あとは任意捜査に応じた方がいいという内容だったと思います。