紙の辞書…「辞書を読む」ことが出来る。家に置いておくと勉強家っぽく見える。選択肢が最も多い。 電子辞書…とにかく検索が楽。非アルファベット言語の場合は、どういう順序で並んでいるのか分かりにくいこともあり、紙辞書の何倍も効率的。旅行先でも使える。 タブレット系…ちょっとよく分かりませんでした。アプリ辞書のことですか？それなら電子辞書と同じです。 いかがでしょうか。