この手の内容は「雑談」カテゴリーに投稿したほうがいい。 日本語学の知見が活かせるものではありません。それにこれは質問ですらなく、依頼です。 日本語で書けば何でも「日本語」カテゴリーがふさわしいわけではない。