大学のページを見た限りでは、法学部では教員免許は取れないようです。 卒業後に小学校の教員免許が取れる通信制大学に編入（または教員免許の取得を目指す課程）に入学して教員免許の取得を目指すのが現実的だと思います。 なお、小学校教員資格認定試験という一発試験に合格して免許申請をすると小学校２種免が取得できるので、受験資格を満たしたら、在学中に受験してみるのもありです（ただし、合格率10％程度で難関の試験です）。