原作中で死体を保冷装置に入れていたのはピッコロ大魔王編で殺された武術家達のみだったかと。現に作中で一番最初にドラゴンボールで生き返った人間=ボラは冷凍保存等せず土葬してあった状態でしたからねぇ(画像参照) 死体を冷凍保存した時はピッコロ大魔王がドラゴンボールを近々若返りのために使用してしまっていたので一年は願い事を諦めなきゃいけない状況で、尚且つピッコロ大魔王が神龍を殺したことによりドラゴンボールがまたいつも通り一年後使用可能な状態に戻るかどうかも分からない状態だったので「いずれ蘇らせる」と言う薄い希望にかける形での冷凍保存だったのでしょうね。