岡に来て両腕に白い帆を張れば風はさかんな（「か」は誤写）海賊のうた 句切れなし 両袖を「帆」、風を「海賊のうた」にたとえる比喩。 意味 ……岡を登ってくると急に視界がひらけて目の前に海が広がっている 白い両袖をいっぱいに広げると 風にはたはたはためいてまるで白い帆を張ったようだ 私の気分は海賊船 そして風は私の耳に盛んな海賊のうたをうたっている