仙台西道路を道なりにまっすぐ行けば、道路の名称が広瀬通になって、仙台駅の北側（アエルや宮城交通バスターミナルがある）へと行けます。広瀬通をさらにまっすぐ行ってしまうと、JRの線路を陸橋で越えて東口へとなるので、あくまでも仙台駅前（西口）を目指すなら陸橋手前の交差点を右折してすぐに仙台駅前のロータリーです。そのほうが駅前に行くのが簡単です。 その広瀬通300メートルくらい南側で並行している、東西方向の通りが青葉通で、これを行けばJR仙台駅の駅舎が真正面になります。 ある意味、「少し離れた所のパーキングなどに止めて、バスで駅前へ移動」のほうが難しいと思いますよ。パーキングに停めるのは難しくないかもしれませんが、最寄りのバス停や路線バスの選択は、市バスや宮城交通のバスに乗り慣れていないと、簡単ではないです。