アンケート一覧ページでアンケートを探す

回答受付が終了しました

hmr********

2023/7/25 20:35

22回答

얘기 안 해줘 と 안 봐해줘 種類が違うのですが文法的にどっちが正しいのですか?

얘기 안 해줘 と 안 봐해줘 種類が違うのですが文法的にどっちが正しいのですか?

韓国・朝鮮語・9閲覧

新機能 AI回答テストを実施中！ テスト対象カテゴリ：歴史・悩み相談 ※回答がつかない場合は、画面のリロードをお試しください

回答（2件）

ID非公開

2023/7/25 21:12

얘기 안 해줘と 他の方がいうように 안 말해줘とであれば どちらも正しいです。 얘기하다(이야기하다)のような ○○(名詞)+하다(する)の組み合わせの動詞に안をつける場合は 안 얘기해줘ではなく ○○と하다の間に안を入れます。

NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

jun********

2023/7/25 21:10

안 봐해줘は存在しない言葉ですが、안 말해줘の間違いですか。 なら얘기 안 해줘・안 말해줘（話してあげない!）どっちも正しいです。