回答受付が終了しました
多くの観光客がうちの店を訪れます。 多くの観光客がうちの店を訪ねます。 上記の「訪れる」「訪ねる」は、両方自然でしょうか。
多くの観光客がうちの店を訪れます。 多くの観光客がうちの店を訪ねます。 上記の「訪れる」「訪ねる」は、両方自然でしょうか。
日本語・35閲覧
回答（3件）
「訪れます」が自然です。 「訪れる」は❝人がある場所や人の居所を訪問する❞という意味ですが、 「訪ねる」は❝ある目的のためにその場所へ行く❞という意味です。 よって「観光客がうちの店を訪ねます」は、❝観光客がうちの店へ行った❞ですから不自然です。「観光客がうちの店を訪ねて来た」なら❝観光客がうちの店へ行くために来た❞ですから自然なのですけど……。
NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう
