回答受付が終了しました
今日、学校でスラングが使われているHIPHOPの歌を歌ったら、イギリス人の英語の教師に聞かれて注意されたんですけど、スラングって英語圏の人なら全員理解できるものなんですか？
今日、学校でスラングが使われているHIPHOPの歌を歌ったら、イギリス人の英語の教師に聞かれて注意されたんですけど、スラングって英語圏の人なら全員理解できるものなんですか？
英語・54閲覧
回答（4件）
歌で使われているようなスラングなら、誰でもわかりますよ。 HIPHOP だと、スラングではなく F ワードも含まれていたのでは ないでしょうか。 学校で歌うような歌詞ではないものを、意味も分からず口ずさんで いたのであれば、顰蹙だったと思います・・・ F ワードや性的、暴力的な表現は、ラジオやテレビなどでは放送不可 ですから、別の言葉に置き換えたバージョンが流れたり、その部分だけ 無音で放送されたりしていますよ。
NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう
