気持ち悪さを感じるのは、おそらく意味不明だからだと思います。たとえば、「つ」は普通のtsuの発音ですが、「っ」は「つまる音」のときだけに使いますよね。 だから私たちが「あ」ではなく「ぁ」を見ると、「普通の（あ）とは違う意味の（ぁ）なのかな？（でも結局 同じ意味だよね？）」と無意識に考えてしまい、脳みそが余分な仕事をしなくてはいけないので、それがストレスに感じるのです。印象が良くないというか、相手を疲れさせる原因にはなるとおもいます。 ただ、それは一応、日本国憲法にも出てくる精神的自由の権利、つまり「表現の自由」ですし、「小さい文字を使ってはいけない」という法律や条例もないので、他人が「やめろ」と強制するのにはどうやら無理がありそうです。（やめといたほうがいいよ、ということは言えますけどね。） さて、そういう「他人が見たらわかりにくい」という小文字。この「わかりにくさ」こそ、わざわざこれを使う人たちの狙いだとおもいます。 つまり、その文字を見ると一瞬立ち止まる。良く見る。つまり「私を良く見て！」というアピールが含まれていると思うのです。 あとは、仲間うちだけで通用する変形ひらがなもそうですが、あるグループ内だけで、常に小文字を使うようにすれば、仲間の結束が強くなると思います。 盗人にも三分の利、と言ったらちょっときつい言い方かもしれませんが、使う人も、無意識に、ちゃんと狙いをわかって使っていると僕は思います。 江戸時代には「変体仮名」といって田んぼの田を崩したような字形の「た」とか、おせんべいやさんの看板の「へ」とか、お蕎麦屋さんの看板にみられる「そば」、大正時代生まれくらいの人は名前で「しま」さんの「し」が「志」を崩した変体仮名 になっていたりもします。 小さいひらがなも、この変体仮名のようなもんだと思えば、それほど違和感がなくなってくるのではないでしょうか。自分もたしかに小文字はわかりにくいと思いますが、広い心で許してあげてもいいんじゃないかと思います。